夏德用并不熟练的卡森里克语轻声问道：
“我想找一本书。”
“什么书？”
柜台后看起来至少有十七八岁大的年轻人打着哈欠问道，他脸上有青春痘消失后留下的痘印，和雀斑一样的密集。
“《大数理论》。”
“哦，这边请。”
年轻人掀开柜台遮板，随后又打开身后那扇几乎和墙壁融为一体的门。
夏德点点头，正想要走进去，又问道：
“你们这里有《汉密尔顿侦探故事集》吗？”
年轻人迟疑了一下，狐疑的打量着夏德：
“暗号里，有这一句吗？”
“不，我是真的想找这本书。”
“哦，原来是这样。但抱歉，那本外国似乎还在翻译，如果你想看，可以去德拉瑞昂人的商行问一下，现在只有德拉瑞昂语版本。”
夏德还以为能够从这里找到盗版书。
猫头鹰图书馆后面是大型俱乐部一样的建筑，这里本身就是亨廷顿市的环术士黑市。
西尔维娅小姐已经在这里等待夏德了，当侍者领着夏德走进来的时候，这位女士正端着茶杯翻看手中的书本，那本书正是夏德刚刚才提到的《汉密尔顿侦探故事集》。
“上午好，骑士。”
这位年龄比外乡人身体还要小一些的大魔女向夏德扬了扬手中的书，她今天穿着一袭黑色的裙子。黑色的头发，其实和黑色的裙子有些不搭配，而且这个时代的人们迷信黑色会带来灾厄，因此这种穿衣风格，夏德还是第一次见到。
“那是我朋友写的书。”
夏德说道，拉开椅子坐在了魔女对面，魔女对一旁站着的年轻姑娘挥挥手，后者走过来为夏德倒茶，这也是她的追随者，但等级比夏德还要低。
“是的，否则不可能将你描写的那么详细。嘉琳娜·卡文迪许小姐，还真的是找到了一位不错追随者。”
“不，我可不是嘉琳娜小姐的追随者。”
夏德纠正道，谢过了倒茶的姑娘：
“只能算是......合作伙伴。”
“是的，我明白，你们的地位是平等的。”
魔女说道，充分理解夏德话语中的含义：
“不过，你的朋友在书里面说，你很擅长数学？”
“还可以。”
夏德矜持的点了点头，多萝茜在塑造故事人物的时候，大量借鉴了他的形象。她询问过夏德是否擅长艺术，或者是否有独特的爱好，夏德便说自己擅长数学。
多萝茜并未询问夏德有多擅长，只是高兴的说，数学的确和精明的侦探很搭配。
“这问题，你能够给出答案吗？”
魔女将手边的笔记本推给了夏德，夏德歪着头看了一眼，发现她还特地使用了德拉瑞昂文：
“多元方程？现在德拉瑞昂高等学院的入学考试，也比这个难度要高一些，我想不必用这种问题询问我吧？而且，这与空间力量有关吗？”
因为考虑过去托贝斯克的大学，通过捐款的方式弄到荣誉学位，来让自己摆脱“斯派洛侦探家教”级别的文化水平，所以夏德知道这些信息。
“与空间力量无关，但我很好奇你的数学水平。”
西尔维娅小姐笑了一下，翻开了下一页，让夏德继续看。
下一页是一些铅笔草图，旁边写着密密麻麻的字母：
“立体几何？女士，虽然我并不很擅长这个，但你已经选定了坐标系和参照点，我想解开这个的难度不大。”
他拿起笔记本，草草的画了几条辅助线。来到这个世界小半年，这些本领对他来说并不生疏。
“很不错。”
魔女再次点头，最后翻到最后一页：
“瞧这个，我想这个可能有些难度。”
夏德继续去看，发现笔记本上用花体字母写出来的东西非常眼熟：
“摩斯展开？”
在外乡人的故乡，这其实叫做泰勒展开。
“你知道这个？”
年轻的大魔女这次是真的有些吃惊了，夏德点点头：
“夏天的时候，参加过几场在托贝斯克大学区举办学术讲座和报告。没想到，您也懂这个。”
西尔维娅小姐仔细打量着他：
“你可比安茹家族的姑娘们聪明多了，我一直认为学好了数学，能够让环术士的思考方式更加理性、有逻辑和有条理。况且，基础数学、几何学，与仪式学一直密不可分。”
她将自己的笔记本收了起来：
“汉密尔顿先生，你很不错，现在我可以问出这个问题了——有兴趣来当我的学徒吗？”
。