三入永夜城
这一周米娅总是被夏德带到外面，如今到了周末，这只猫是打定了主意决计不肯再出门。因此夏德回家后才刚一开门，它便从夏德怀里钻了出来，然后直接窜向了三楼，不管夏德怎么叫都不肯从三楼一号房，露维娅的那套昂贵的星象仪上面下来。
于是，夏德只好自己去了兰德尔河谷。来到被遗忘者教堂的正厅时，他还看了一眼放在拉瑟斯先生石像旁的，沃森特一家人的旧照片，考虑了一下并没有将其带走。
到王尔德歌剧团借了一匹马，随后骑马前往了城外的奥森弗特庄园。由于路途遥远，等到夏德跨过小桥，在稍显阴森的森林远处看到奥森弗特庄园的远景时，时间已经来到了下午的两点半。
史东·奥森弗特这一次依然不在家，如果不是曾经见过一次他与夫人一同出现，夏德有时候甚至想要怀疑，这两个人是不是根本就是一个人。
冷清而且稍显破败的庄园里，依然只有海菈·奥森弗特夫人以及奇怪的女仆和老管家。夏德和海菈·奥森弗特也依然是在那间熟悉的会客室见面，在女仆退出房间以后，夏德将从伍迪船长那里取回的信件和照片递给她：
海菈·奥森弗特依然戴着面纱，穿着像是修女服一样的黑色长裙。她沉默的接过了那些东西，然后将它们放在腿上观看。
面纱下的眼睛看向夏德：
声音好像比前几次更冷淡了。
夏德又说道，但海菈·奥森弗特这一次却什么反应都没有，就仿佛那和她没有关系。
夏德提醒道。
海菈·奥森弗特说道。夏德狐疑的看着她：
女人忽然问道，夏德一愣：
于是海菈·奥森弗特站起身，从门口离开了。而门外的那位女仆，则走进来示意夏德可以跟随她离开，夏德也只能匆匆结束了这次拜访：
是的，即使是赶你走的时候，依然面无表情。这不是故意伪装出的冷漠，面部肌肉纹理和瞳孔，没有任何一丝一毫的惊讶或者悲伤的情绪变化。
虽然海菈·奥森弗特戴着面纱，但那面纱并不是很厚，因此这些细节完全看的清楚。
因为在奥森弗特庄园实际上没有停留太长时间，所以夏德回到城里的时候也才四点左右。他没有在城里久留，而是回家去专心研读从黑夜灵庙的山洞里找到的那本回忆录。
在书房里打开书的时候，外面的天色还很亮，但等到米娅跳到桌子上去扒拉夏德的手的时候，甚至连圣德兰广场的煤气灯都已经亮了起来：
夏德伸了个懒腰，合上了书本，回忆着刚才读到的莱曼先生一生的故事。
那位先生的确从蠕虫洞窟里带出去了三位蝴蝶姑娘，大概也是因为这个原因，他离开那里以后依然保留有记忆。而从那洞窟离开后，他便带着全家搬迁到了第五纪元的兰德尔河谷地区，随后在驻守当地的佩里修女的帮助下，家族开枝散叶。
夏德没有将那本很厚的回忆录读完，而是只读了三分之一，到莱曼先生三十二岁那年。看得出来他的一生都很幸福，生活在第五纪元，这大概是最好的结局了。
他打算晚上抽时间，将剩下的内容简单的过一遍。这也许对明天去探访格兰杰家族的旧墓园，会有些帮助。
今天多萝茜回到她的父母家中吃饭，蕾茜雅也没时间来见夏德。家里显得有些冷清，所以夏德先去了老约翰的典当行，去拿了已经配置好的，可以在夜色中作画的颜料，随后便带着米娅去了兰德尔河谷找露维娅。
从冬夜中走入热闹温暖的丰饶大地旅店时，夏德又被旅店的侍者叫住了：
夏德因为需要一个本地的联系地址，让奥森弗特之类的人寄信，因此在露维娅旁边又租了一个房间。
送来包裹的是街道上卖报的男孩，包裹上也没有留下姓名。而等到夏德拆开包裹之后，看到的是一只还算精巧的黄铜色首饰盒。打开以后，六边形的白色宝石安静的躺在其中：
夏德触摸了一下那宝石，确定这就是自己要找的，这才走上楼梯去找露维娅去了。
周一清晨，阳光穿过笼罩在兰德尔河谷的恶臭味的浓雾，从已经拉开了窗帘的窗户，照射进丰饶大地旅店三楼尽头301号房间。
卧室大床旁的简易梳妆台旁，已经换好了衣服，准备下楼吃饭的露维娅，正对着镜子观察自己的脸色。她手边那只像是展览台一样的伸缩式化妆品金属收纳箱已经打开，但紫眼睛的姑娘却迟迟没想好要用哪一种。
每次和夏德一起度过一夜以后，她都发现自己像是全身的状态被刷新一样的感觉相当不错。
阳光从侧面照射在她的身上，让她的侧脸被映衬的极有立体感。露维娅欣赏着镜子中的自己，感觉那些魔女也没什么了不起的。
而夏德此时也已经穿好了外套，从盥洗室走了回来，将米娅变成玩具收进口袋里：
他晃动了一下手中的时间钥匙，露维娅则依然看着那镜子中的自己：
她听到了夏德轻声用精灵