“汉武帝我就知道，却不清楚汉武外传。”
王观摇头，小声道：“至于鸾胶，那是我在大学的时候，无聊翻看了一本海内十洲记，里面有关于鸾胶的记载，据说是在西海有凤麟洲，多仙家，煮凤喙麟角合煎作膏，能续弓弩已断之弦，名续弦胶，又称鸾胶。”
“那不是神话传说吗。”俞飞白也感觉十分惊诧。
“鸾胶这个词，以前我也听说过。”
与此同时，雷云章开口道：“你们现在这代年轻人，可能没有看过梁羽生的小说。他有一本书叫做剑尘丝，开篇第一回章节名‘虽然是鸾胶再续琵琶，却胜似当年萼绿华’，就提到了鸾胶。后来我查了下资料，才现这个鸾胶续弦，是暗喻男人丧妻后再娶。”
“一直以来，我都以为鸾胶、续弦，那是形容词，从来不知道是实物。”
说到这里，雷云章试问道：“小琴，你真的确定这世上有鸾胶这种东西么？”
“雷叔，连你都不信我？”琴玥有些怏怏不乐，蹙眉道：“你们真以为我分不清楚什么是现实，什么是演绎传说吗。”
“海内十洲记我也看过，上面提到的鸾胶，煮凤喙及麟角，合煎作膏，名之为续弦胶，或名连金泥。这种胶青如碧玉，被人上贡给汉武帝。武帝用来续弓弦，命人用力拉扯弓的两端，续起来的弦却不见断裂。”
琴玥摇头说道：“你们觉得这是传说，是古代方士附会的故事，不能当真。我却觉得，这是有依据的事情。”
“怎么说？”王观十分好奇。
“抛开十洲记的仙山神岛不提，还有那些不死药、还魂草等等，不切合实际的东西。我们也可以直接忽略。但是鸾胶。在我看来，却是实实在在的实物。”
琴玥笑盈盈道：“我知道你知道肯定有异议，是不是想问凤喙和麟角的事情？”
“是啊。”
俞飞白点头。笑着说道：“无论是凤凰，还是麒麟，都是传说的通灵神兽。但是从来没有人真正见过实物。基本上可以确定是古人虚构想象出来的物种。”
“谁说没人见过的。”
琴玥轻笑道：“只要你翻开史书，注意看春秋战国、秦汉三国这段时期，不管是凤凰、麒麟，还是朱雀、白虎等等神异生物，都在史书上有明确的记载。只不过到了隋唐，特别是明清时期，这方面的记录却越来越少，到现在几乎已经绝迹。”
“这个……”
俞飞白皱起了眉头，十分纠结。
难怪有人常说。世界上有两件事情最难解决，一是把自己的想法塞到别人的脑，二是把别人兜里的钱装进自己的口袋。
如今琴玥明显是相信了史书上神神怪怪的事物。俞飞白觉得无论自己怎么劝说。哪怕是告诉她史书上的记载多半不真实，她恐怕也能够找出辩驳的理由来。
那还有什么可说的。不如省点力气，免得多费唇舌。
然而，相对俞飞白的纠结，王观却若有所思，好像是明白了些什么。
“我知道了。”
忽然，王观想通了，忍不住笑道：“我们好像是钻牛角尖了。”
“什么钻牛角尖？”
俞飞白有些莫名其妙，迷惑不解。
倒是琴玥，清澈眼眸微亮，抿嘴笑道：“你真明白了？”
“真的明白。”
王观点头，轻笑道：“我们刚才，总是拘泥于凤凰、麒麟这种在我们想象之神通广大的生灵，却是忽略了在古代，这种生灵并没有我们现在想象的厉害。我记得先秦汉代的书提到的龙凤，好像很多是王公贵族餐桌上的美食。”
“咦？”
俞飞白惊诧道：“怎么会这样？”
“因为在那个时期，古人崇敬的神灵是昊天上帝，不是什么龙凤、麒麟。皇帝是真龙天子的说法，是经过了一代代的完善，才被树立起来的权威。所以无论龙凤，都是古人餐桌上的美味食物而已。”
王观笑容可掬，慢慢解释道：“大家应该知道，秦汉时期的古人，对于自然界生物的认识度肯定不高，活动的区域也不大，所以经常把一些没有见过的动物，冠予很吉祥的名字。比如说，现在很多学者都考据出来，所谓的猪婆龙，其实就是扬子鳄……”
“我也明白了！”
与此同时，俞飞白也叫了起来，懊恼说道：“怎么就忘记这茬了，在锦鸡都能够称为凤凰的时代，估计凤喙，就是鸡的尖嘴。至于麒麟角，肯定是某种罕见动物的顶角。”
“可能是犀角，或许是鹿角。”这个时候，雷云章也恍然大悟，微笑道：“我记得在古代，有人把犀牛和梅花鹿称为麒麟。”
“就是这样。”
琴玥也轻笑道：“后来，随着古人认识世界的程度不断提高，现很多所谓的通灵异兽只是十分普通的动物，所以史书上关于珍奇异兽的记载也越来越少。以至于一些官员为了讨好皇帝觐献的‘祥瑞’，也糊弄不了百姓，被人毫不客气的揭穿，留下笑柄。”