修习国文。
“先生、太太，对不起，打扰你们了。”三井夫人到了近前彬彬有礼的鞠躬行礼。
叶昭三人起身还礼。
三井夫人又对苇月伊织鞠躬，说：“对不起，冒昧打扰，我是三井明美，以前在校园看到过您，但是一直不知道原来您也是曰本人。”
苇月伊织上学并不穿和服，免得太引人注目，三井明美同样如是。
叶昭三人也报了名字，又请三井明美落座，三井明美腼腆的一笑，对叶昭道：“文先生，我太冒昧了。”
叶昭笑道：“他乡遇故人，我理解，你们聊。”
苇月伊织和三井明美低声用曰本语交谈，叶昭则拿过古丽夏依尔的咖啡杯帮她搅拌砂糖，笑着说：“做什么都急，这个要慢慢来。”
古丽夏依尔嘻嘻一笑，自觉幸福甜蜜。在叶昭身边，这位部落族长却觉得自己越来越像个孩子，有人照顾有人疼爱，什么事再不需要自己艹心。
叶昭品咖啡之际，两名巡警进了咖啡厅，在跟在旁侧的保安的指点下，大步向叶昭这一桌走来。
两名巡警出示证件，均是大厦旁巡警房的警员，其中一位是警长，姓赵，他对三井明美道：“三井夫人，请问您认识三井爱江吧十八岁，圆脸的女孩儿。”
见是找三井明美，全神戒备的女卫神色稍稍松弛。
三井明美微微一怔，说：“是，她是我的侍女。”
赵警长道：“那请您跟我们走一趟，她现在在巡捕房，涉嫌伤人。”
三井明美脸色一下苍白，惶急的道：“伤人，怎么会她不会的，她是个好孩子。”
赵警长皱眉道：“那您也得跟我们去吧她的中国话说的不清不楚的，我认为由您来帮她翻译会更好。”
三井明美吓得脸色更白，她是极柔顺的姓子，哪见过这个异国他乡被带入“监狱”，那可不比地狱还可怕她无助的看看左右，说：“我的先生呢，他”随即想起，先生晚上有应酬，要很晚回来。
苇月伊织看向叶昭，见叶昭微微点头，就拉起三井明美的手安慰她，说：“没事的，我陪您去。”
三井明美一下抓到了救命稻草，拉着苇月伊织，又哀求的看向叶昭，说：“文先生”自然觉得有个认识的男人在身边心里才会安定。
叶昭笑道：“一起去。”
此时赵警长已经颇不耐烦，蹙眉道：“我说你们痛快点，没人去的话我可按照原告的话以伤人处理提交仲裁所了再不行就法庭解决。”
叶昭看了他一眼，没吱声。
巡警房不大，一座小院几间平房，叶昭一行进入左厢平房处理纠纷的大厅，里面倒是安静的很，有两个男人不知道为什么起了纠纷，正点头哈腰的听桌对面的巡警训话。
另一张桌子前，有一个面相猥琐的中年瘦子，头上裹着白纱，穿着大棉袄，正嬉皮笑脸的和坐他对面的巡警搭话，那巡警也不爱搭理他，他却全不在乎。
叶昭一行自然吸引了全屋的目光，叶昭揉了揉鼻子，也是，就自己一个男人，一大堆花枝招展的女子，更有苇月伊织和古丽夏依尔这样异域风情万种的美女，这昏暗的屋子在她们丽色照耀下都亮堂起来。
被拷在靠墙脚长条椅上的小姑娘见到三井明美，立时叽里咕噜大叫起来，被巡警训斥了几句，吓得急忙坐好闭上了嘴巴。
不用问，自然是三井明美的侍女三井爱江了。
赵警长走过去解开了曰本小姑娘的手铐，指了指那猥琐男子身边叫她坐过去，小姑娘有些不情愿，但不敢不听，遂过去乖乖坐好。
赵警长坐到了对面开始问话。
叶昭在旁也渐渐听明白了，那猥琐男子是个卖鱼的，叫“卖鱼胜”，曰本小姑娘去买鱼的时候与他发生了纠纷。
卖鱼胜说是曰本小姑娘诬陷他偷斤少两，上了脾气就拿秤砣打他，把他头都打破了。
曰本小姑娘爱江则说卖鱼胜跟她说后屋有大鱼，她跟了进去后卖鱼胜就动手动脚的，还把她往床上按，她情急之下顺手抓起了东西砸他，却不想是个铁秤砣。
三井明美不大敢说话，实则都是苇月伊织帮曰本小姑娘翻译的，曰本小姑娘更一个劲儿说：“对不起，对不起”，中原话的对不起她却是学会了。
卖鱼胜摸着头，骂咧咧道：“就她瘦的二两肉都没有，老子我能看上她差爷，您可得给我做主啊。”顺手指了指叶昭一行人，说道：“要我说，这帮家伙都该抓起来，合伙儿来蒙咱是不”
虽然叶昭等人衣着光鲜，但卖鱼胜自以为是曰本人，倒也并不惧怕。
三井明美吓的脸色更白。
赵警官蹙眉看了卖鱼胜一眼，说道：“你老实点”
此时一名巡警匆匆进来，在赵警官耳边低语了几句，赵警官就瞪了卖鱼胜一眼，回头对苇月伊织道：“你们可以走了。”
三井明美大喜，说：“警官先生，爱江，她，她是不是不会被关起来”
赵警官点点头，挥