等着镇长一发完奖，居安便准备起身走路，谁知道屁股刚离开坐位一转头，发现大家还没有走的迹象，便只好又重新坐了下去。
就听到镇长先生宣布：“下面要进行的是小猪拍卖！现在宣读一下有意参加拍卖的小猪”。跟着镇长就读了一串名单，三十几只小猪一大半都是有意拍卖的，跟着便开始先从没获奖的小猪开始，按着号码大小拍卖，同样号码的就随机选择，大家也不在意先后的次序，镇长又临时的客串起了拍卖师，想要拍卖的小猪被送到了镇长前面的一张桌子上。
居安稍微的走了下神，跟着旁边的黛娜说了句话，在一转脸的时候就发现镇长的手里已经多了把小木槌：“下面我们来拍卖猪小姐，泰勒一分排！哦！天哪，这位猪小姐可真漂亮，身上的小吉他还有闪亮的表演服，我觉得比泰勒真人都要漂亮一些，亲爱的，你注意到这头小猪了没有”。说完指了指台下的镇长夫人，顺着镇长手指的方向，居安便看到镇长一家子，镇长的父母和妻子带着三个孩子坐在台下，看到镇长指着这里，他的夫人笑着摇了摇头。
镇长看到妻子的这个表情，笑着对大家说道：“好了，看来我想买回家的希望破灭了！下面谁有意把这位漂亮的泰勒小姐带回家去，至于她能不能唱歌给你听，哦！上帝啊，几十块你还想买个真泰勒不成，这位漂亮的泰勒小姐起价三十五美元。注意到没，三十五美元连听泰勒小姐的演唱会门票都不够！现在三十五美元你就可以真正的拥有一位泰勒小姐”。听的下面一阵哄笑，然后就看到有人举起了手来。
经过三五次的涨价，每次只是涨了五美元或者十美元最后镇长敲响了小木锤子，这位泰勒小姐的成交价就是五十多美元。
看到了这里居安转头问黛娜：“大家还是满热情的么，这小猪买回去做宠物？还是养大了吃肉？”。
黛娜笑着解释道：“有些是买回去做宠物，更多的就是被农场主买回去育肥然后出售。一般来讲前面有名次的小猪做宠物的可能性更大些，后面的一般都是农场主买回去的，怎么你想买头小猪做宠物么。正好给泰迪几个家伙搭伴”。
居安听了黛娜的话，摇了摇头：“做宠物还是算了，家里的几个家伙都是吃肉的。连武松也时不时弄个肉条吃吃，这家伙养在一起那一天饿极了，几个家伙估计首先吃掉的就是小猪”说完心里想到：这家里养头猪做宠物，多膈应人啊，等长大了肥不溜秋的一两百斤，这个真的不能有啊，养着吃肉倒是没什么问题，关键家里已经有几头大猪了，就靠着自己估计一年差不多能吃一头，没办法牧场里的一帮子老美老智利牛仔吃的最多的就是牛羊肉。对猪肉不是那么太喜爱。
连续的拍卖了十几头小猪，中间镇长插科打诨的调动着场内的气氛，居安在下面看着想到：哎！在老美这边干个镇长也真是不容易，有点啥事情就要抢风头，表现自己要不是下次就没人选你了。还要负责娱乐大众真是辛苦啊。
其中一头小猪被抱上台子的时候出了问题，这个小家伙看中了镇长手里的小木槌，趁着镇长叫价的时候把木槌叼进了嘴里，趴在台子上啃了起来，等镇长从小猪嘴里把木槌重新的抢回来的时候，接过木槌。还做了个甩手的动作，意思是木槌上被小猪咬了一手的口水。下面的观众们也跟着乐了起来。
最后拍卖是第一个名的小猪就是猪克汉姆最贵卖到了一百多美元，其余都是几十美元左右，等拍卖完了小猪，这下小镇的奔猪节这才算完全的结束。
等重新上了车子，开向黛娜家里的农场，居安便在车子上问道：“这个奔猪节每年都是今天举行么？”。
马科斯笑着回了下头解释：“不知固定的今天，是固定的每年的三月第一个星期天举行，这个才是固定的，怎么明年你准备带着牧场的小猪来参赛？”。
居安摇了摇头笑着说道：“我那几头猪还没生小猪呢，如果有合适的倒是也想来玩玩！”。
“其实这个比赛就是看个乐趣，最主要的就是训练小猪让它知道栏子尽头有吃的就行了，我们也是空闲的时候就训练一下，别人也差不多都这样训练，关键还是看赛场上的运气，如果小猪没被别的东西吸引住目光一般就能赢”梅丽娜笑着说道。
“如果明年没人通知他，说不定他就根本不会记得有这么个奔猪节，上次二月二号的土拨鼠节就错过了”黛娜笑着接口说道。
“还有土拨鼠节”居安挠了挠脑袋：这家伙怎么感觉一年到头尽是过节了，这个光知道在地里打洞的土拨鼠还有个节日？
“每年二月二号的时候，镇长会带着大家到地里找个土拨鼠窝，然后把土拨鼠挖出来，看看土拨鼠是不是欢实，如果土拨鼠被弄醒了后很欢实就说明春天到了。这个也叫做土拨鼠报春节”黛娜笑着和居安解释道。
“那时候不是忙着回中国过春节么，等着明年再去看，反正每年都有，跑不了的”居安笑着说道。
四人这样聊着聊着便回到了黛娜家的农场，停下了车子居安跟着进了屋子里喝了杯咖啡便接了黛娜向着自己牧场的方