一个小时之后，阿错的外公便醒了过来。不用阿错动手，外公的一切事务都有专门的护士负责。已经习惯了国内的亲力亲为的阿错，什么事都插不上手还有点不太适应。
由于刚刚手术完，外公还不能进食。不过折腾了几天几夜的阿错扛不住，看着外公那边有护士照料，便出了医院，打算找家餐厅随便吃点。虽然护士小姐说过晚上不需要他留下来陪护，不过阿错还是习惯了国内医院的陪护方式。反正外公住的是单人病房，还是能找到睡觉的地方。
出了医院不远处便有几家餐馆，阿错转了一圈并没有找到适合自己的中餐厅。只能将就着找了一家德国馆子，就在他刚刚坐下准备点菜的时候，一个一看就知道是纯种日耳曼血统的白人男子走到了阿错的这张桌子前，冲着阿错笑了一下之后，说了一句他完全听不懂的德语。
看到阿错一脸茫然的样子之后，德国男子有些尴尬的笑了一笑，换了英语说道：“不好意思，我可以坐在这里吗？我是一名环保主义者，不想一会侍应小姐再浪费资源清洁出来一张桌子。当然，如果你不想和陌生人共桌的话……”说到这里，德国男子耸了耸肩，做了一个抱歉的姿势。
外公的手术顺利让阿错的心情大好，冲着德国男人开着玩笑说道：“无所谓，只要你不坐我的腿上，喜欢坐哪里随便。”
一句话说的德国男子哈哈大笑，随后从侍应的手中接过了菜谱，对着阿错说道：“我很欣赏你的幽默，作为报答，我为你推荐一道这家餐厅有名的特色菜。这家餐厅我来过几次，就是这道巴伐利亚烤猪肘，这种猪肘是煮熟之后，用当地橡木烤出来的，烤好的猪肘会带有橡木果实的香味。相信我，配上德国酸菜和土豆泥会让你的舌头都融化掉。配酒的话我建议你用当地的一种红葡萄酒，虽然德国啤酒很有名，不过单单是这道菜的话，没有什么比这种葡萄酒更合适了……”
这位德国哥们儿的热情有些出乎阿错的意料，不是说只有法国人和意大利人才会这么喋喋不休的谈论美食吗？当下阿错被这个德国人说的怕了，顺着他的意思点了一道巴伐利亚烤猪肘，只不过晚上阿错还要陪夜，不打算喝酒。但是菜上来的时候他就后悔了，就见一支比阿错的脸还大的猪肘子摆在他的面前。这让本来就不是十分喜欢肉食的阿错看了一眼就饱了。
不过那位德国哥们的胃口却是不错，他点了和阿错一样猪肘。配上了当地的红葡萄酒，一翻风卷残云之后，不到二十分钟一整只烤猪肘就剩下骨头了。
最后阿错只是将配菜的土豆泥和德国酸菜吃光了，那只猪肘几乎就是原封不动的撤了回去。看着阿错不太欣赏这道具有德国风味的大菜，傍边坐着的德国哥们还表示很遗憾。
总算对付完这一顿之后，阿错回到了医院当中。这时候外面的天色已经擦黑，原本照顾外公的护士小姐已经下班。一位值班医生过来巡视过病房之后，值班的护士便过来通知阿错可以离开病房了，外公会有人照料不会有什么意外。
不过阿错留下来陪床也没人会强行要他走，就这样，看着外公沉沉睡去之后，阿错也倒在了沙发上，准备在这里睡到天亮。
阿错刚刚闭上眼睛，突然听到有人用带着德国口音的英语在叫他：‘林错……出来……看看这是什么……林错……出来……”
躺在沙发上的阿错突然打了个激灵，睁开眼睛从沙发上爬了起来。起来之后听到的那个声音更加真切了，声音就是从病房外面传进来的。声音听着耳熟，但是又想不起来在什么地方听过了。
看着外公还躺在病床上熟睡，阿错犹豫了一下，还是推门走了出去。外面八成还是暗夜的人，虽然下午萨巴赫才信誓旦旦的保证不会再有类似比奈的事情发生，不过谁知道他说的是真是假？都是敢杀手的，先让你放松警惕再动手也不稀奇。
不过就算动手也不能在病房里，阿错摸了摸还插在腰后的短剑。壮了壮胆气之后，推开了病房门之后便走了出去。不过就在他将病房大门推开的一瞬间，眼前的一切突然都变了，病房外面不知道什么时候变成了餐厅，就是下午阿错吃饭的那家餐厅。
这是幻觉吗？为什么会那么真实？惊愕之下的阿错急忙就回头看去，身后是餐厅的停车场，哪里还是什么医院的病房？大惊之下的阿错回头就要往门外跑，开始他以为对方有什么可以转换空间的异能，通过异能把他转到这间餐厅的。
不过就在阿错跑出去没有几步的时候，眼前的一切又都变了，本来还是在餐厅门口，突然之间这个世界都变得天旋地转起来，随后阿错眼睁睁着面前的场景重新变成了餐厅里。自己坐在桌子前，一个德国男子站在他面前，笑着对他说道：&ldqu